Программа Дней Швеции в Мурманске Печать

13:18:07     25-11-2019

Программа событий «Дней Швеции в Мурманске» 26-30 ноября 2019 г.

Событие

Дата

Описание

Адрес

Открытие фотовыставки «Север – страна без границ»

26/11

17:30

Выставка приурочена к юбилею одноименного творческого конкурса. Уже 10 лет конкурс «Север – страна без границ» проводится шведско-российской компанией «Сэтила», изготовителем одежды для спорта и путешествий. Конкурс проводится под председательством Российского государственного музея Арктики и Антарктики. У истоков его стоял почетный полярник Виктор Боярский, занимавший в то время пост директора Музея. На выставке представлены несколько десятков фотографий - победителей конкурса разных лет.

Организаторы выставки: Генеральное консульство Швеции, Российский государственный музей Арктики и Антарктики.


Выставка будет открыта до 31.12.2019

Зал-трансформер (4-й этаж), Мурманская областная универсальная научная библиотека, ул. Софьи Перовской 21А.

Пресс-конференция делегации

26/11

18:00

В пресс-конференции примут участие:

- Бьёрн Нильссон, Губернатор Региона Норрботтен
- Ева Сундквист, Генеральный консул Швеции
- Ханна Исакссон, Ресурсный центр искусств Региона Норрботтен
- Представитель Правительства Мурманской области

Региональный центр президентской библиотеки, 3-й этаж, Мурманская областная универсальная научная библиотека, ул. Софьи Перовской 21А.

«Шведский формат. Коротко о разном»

26/11

18:30

Серия коротких лекций о современной шведской культуре, литературе и обществе. Лекции на русском и шведском языке с переводом.

На вечере вас ждет увлекательное знакомство с алфавитом шведской жизни и презентация шведского номера журнала «Звезда» от сотрудников Генерального консульства Швеции, вместе с переводчиком Юлией Колесовой вы узнаете больше о феномене популярности шведского детектива и о том, как меняются современные герои нуара, Ханна Исакссон из Ресурсного центра искусств Норрботтена расскажет о самых свежих новостях культуры Региона Норрботтен, член Шведской Академии Бу Ральф сделает экскурс в историю Нобелевской премии по литературе.

Модератор дискуссии – Жанна Гузенко, проект FridayMilk.

Региональный центр президентской библиотеки, 3-й этаж, Мурманская областная универсальная научная библиотека, ул. Софьи Перовской 21 А.

Открытие выставочных и перформативных проектов Региона Норрботтен

С участием Губернатора Региона Норрботтен Бьорна Нильссона

27/11

17:00

- Арт-перформанс вокалистки и композитора Мери Никула

- Инсталляция «Переходы» художника Томаса Хэмена. Хэмен родом из Лулео, живет и работает в Лондоне. Техника его работ предполагает показ миксированного видео в реальном времени из другого места на земле. В своих работах Хэмен исследует сложные и порой неожиданные взаимоотношения между людьми, биологией и технологиями в современной жизни и массовой культуре.

- Видеофильм «Они пришли в переполненных лодках и поездах» Минна Раинио и Марка Робертса. Короткометражный фильм-размышление, который дает исторический контекст современной ситуации с беженцами через призму событий Второй мировой войны.

- Фотовыставка Улфа Б Йонссона. Портреты жителей горнодобывающего городка Каунисвааре, созданные по заказу транспортной компании Northland Resources и украшавшие грузовики компании-перевозчика руды.

Выставочные проекты будут также открыты для посещения 28.11.2019 с 12.00 до 18.00

Мурманский областной дворец культуры и народного творчества им. Кирова, Пушкинская ул., 3.

Семинар международного проекта Euro Arctic Diploma in Arts Management

28/11

10:00 – 13:00

На семинаре с участием представителей организаций культуры и искусства Мурманской области шведские инициаторы проекта Kilen Art Group представят проектную идею и обсудят возможности участия организаций культуры Мурманской области

Вход по регистрации.
Контактное лицо: Ольга Анисимова
anisimova@gov-murman.ru

Культурно-выставочный центр Русского музея,

Ул. Коминтерна 13.

Открытая лекция губернатора Региона Норрботтен Бьорна Нильссона

28/11

15:00

«Инновации и современных технологий в развитии региона»
Бьёрн Нильссон — видный специалист в области биохимии, в течение многих лет занимался наукой и бизнесом, возглавлял Шведскую Королевскую академию инженерных наук.
Лекция на английском языке, перевод будет обеспечен во время обсуждения выступления.
Вход по регистрации:

www.masu.edu.ru/press/inter/20820-otkrytaya-lektsiya-

Аудитория 208.

Мурманский Арктический государственный университет, ул. Егорова 15.

Арт-перформанс вокалистки и композитора Мери Никула

28/11

18:30

Мери Никула – вокалистка, композитор и трансформационный целитель из Финляндии. Она развивает концепцию «Вокальной мозаики», делая коллажи своим голосом с использованием различных вокальных техник.

Мурманский областной дворец культуры и народного творчества им. Кирова, Пушкинская ул., 3.

Концерт фольклорного коллектива Evighetens Orkester

28/11

19:00

Фольклорный коллектив Evighetens Orkester из г. Лулео. Молодые музыканты исполняют фольклорные музыкальные произведения Северной Швеции, Финляндии и других стран.
Группа гастролировала по всему скандинавскому региону и Европе с собственным репертуаром, включающим помимо норрботтенских мелодий цыганские свинги и финскую меланхолию.

Мурманский областной дворец культуры и народного творчества им. Кирова, Пушкинская ул., 3.

Кино Швеции в Мурманске

«Серьезная игра»

29/11

19:00

Показ к/ф «Серьезная игра» (Den allvarsamma leken), 2016, реж. Пернилла Аугуст, 115 мин. 18+

Швеция на заре ХХ века. Арвид, только что взятый корректором в штат солидной национальной газеты, приезжает с новыми коллегами в загородный дом модного художника – и с первого взгляда влюбляется в дочь хозяина Лидию. Чувства молодого человека взаимны, но сословные различия делают счастливый брак невозможным. Годы спустя, судьба снова сведет героев – но, кажется, лишь для того, чтобы напомнить, какой разрушительной стихией может оказаться настоящая любовь...

Фильм демонстрируется на шведском языке с субтитрами.

Вход свободный.

Актовый зал.

Мурманский Арктический государственный университет, ул. Егорова 15.

Кино Швеции в Мурманске

«Сив теряется во сне»

30/11

13:00

Показ к/ф «Сив теряется во сне» (Siv sover vilse), 2016, реж. Кати Эдфельдт, 79 мин. 6+

Мир вокруг кажется странным и непонятным, особенно если тебе всего семь лет. Ночевка у новой подруги оборачивается удивительными приключениями для маленькой Сив. А разделят эти приключения с ней два весёлых и болтливых барсука.
Волшебная история о приключениях Сив, наполненная настроением адвента, до которого осталось уже не так долго, снята по мотивам сказок известной шведской писательницы и иллюстратора Пии Линдебаум.

Фильм демонстрируется на шведском языке с субтитрами.

Вход свободный.

Актовый зал.

Мурманский Арктический государственный университет, ул. Егорова 15.

Кино Швеции в Мурманске

«Марта и Ники»

30/11

15:00

Показ д/ф «Марта и Ники» (Martha & Niki), 2016, реж. Тура Мортенс, 97 мин., 12+

В 2010 году Марта и Ники приняли участие в крупнейшем соревновании по уличному танцу – Juste Debout в Париже. Это был первый случай, когда две женщины стали чемпионами в хип-хоп танце. Фильм объясняет любовь Марты и Ники к танцу, уважение друг к другу и умение сохранить дружбу. В основе истории мечты, стремления и нахождение своего пути.

Фильм демонстрируется на шведском языке с субтитрами.

Вход свободный.

Актовый зал.

Мурманский Арктический государственный университет, ул. Егорова 15.

Кино Швеции в Мурманске

«Бессмертные»

30/11

17:00

Показ к/ф «Бессмертные» (Odödliga), 2016, реж. Андреас Ёман, 107 мин. 16+

Драма режиссёра Андреаса Ёманна — современная история Бонни и Клайда по-шведски. Исак и Эм познакомились и влюбились друг в друга с первого взгляда в одну из чудесных тёплых «белых ночей» летнего Стокгольма. Они бросают всё ради дорожного приключения на север Швеции, региона, поражающего красотой своих пейзажей, где, кажется, будто время остановилось. Но невинно начавшаяся любовная история в итоге перерастает в настоящую криминальную погоню не на жизнь, а на смерть…

Фильм демонстрируется на шведском языке с субтитрами.

Вход свободный.

Актовый зал.

Мурманский Арктический государственный университет, ул. Егорова 15.

Дополнительная информация: Наталия Братова, моб.: 8 921 431 10 79
тел. (812) 329 14 31, natalia.bratova@gov.se , ljubov.petrova@gov.se

Источник: министерство экономического развития Мурманской области