Закупить тысячи кастрюль, ставшие печально известными после теракта в Бостоне, решили в центре ядерных исследований "Вальдук", который прослыл "чрезвычайно закрытым" предприятием, поскольку "выпускает атомные боеголовки для французской армии". Скороварки послужат хранилищем для ядерных отходов.