Томмазо де Бенедетти, в 2010 году рассказывавший той же El Pais о своем хобби, взял кадр с неизвестным пациентом из ролика на YouTube от 2008 года и разослал его под видом фото Чавеса сразу по трем информационным агентствам Коста-Рики, Венесуэлы и Кубы. В El Pais получили фото от Gtres Online.