Цены на услуги (указаны в рублях)Услуги устного перевода| | Стоимость | | Европейские языки (английский, немецкий, французский, финский, норвежский, шведский) | 1 час | до 5 часов | до 8 часов | | Сопровождение частных и официальных лиц | 1000 | 5000 | 7500 | | Перевод во время встреч и деловых переговоров | 1200 | 6000 | 9000 | | Перевод презентаций и официальных событий | 1200 | 6000 | 9000 | | Перевод на конференциях перед аудиторией | 1300 | 6500 | 9800 | | Сложный перевод во время встреч с применением научной и технической лексики | 1400 | 7000 | 10500 | | Перевод встреч на правительственном уровне | 1500 | 7500 | 11000 |
Скидки на услуги устного перевода| 3 полных дня | -5 % | | 7 полных дней | -8 % | | 2 полных недели | -12 % | | Постоянная работа | По договоренности |
Услуги синхронного перевода (Осуществляется двумя переводчиками)| | Стоимость | | Характеристика переговоров | 1 час | до 5 часов | | Политика, экономика, законодательство, технические, медицина, промышленность | 3000 | 15000 | | Другое | По договоренности | | Работа за пределами Мурманска и за границей | По договоренности |
Скидки на услуги устного синхронного перевода| 3 полных дня | -10 % | | Следующие 3 полных дня | По договоренности |
Перевод с видео и аудио носителейУслуги письменного перевода(Европейские языки) Цена указана за полную страницу(2800 знаков. Поля - верхнее и нижнее по 2 см, левое - 3 см, правое - 1,5 см) | Описание документов по категориям | Перевод на русский язык | Перевод на иностранные языки | | Личная и деловая корреспонденция, газетные или журнальные статьи (обычная лексика) | 350 | 380 | | Инструкции к домашней технике и оборудованию | 380 | 420 | | Инструкции к промышленной технике и оборудованию | 400 | 450 | | Письма и приложения в официальные инстанции и государственные органы | 400 | 450 | | Медицинские исследования, инструкции по использованию медицинского оборудования | 400 | 450 | | Научные работы, тезисы | 420 | 460 | | Релизы прессы, официальные комментарии | 380 | 420 | | Химия, биология, физика, высокие технологии, know-how | 450 | 480 | | Инвестиционные соглашения, предложения к сотрудничеству, описания проектов | 430 | 450 | | Финансовые и аудиторские документы | 430 | 460 | | Патенты, их приложения, юридические документы | 450 | 500 | | Реклама | По договоренности | | Беллетристика | По договоренности | | Другие документы | По договоренности | | Несрочный заказ - 4-5 страниц в день |
Наценки| Средней срочности (5-7 страниц в день) | 5 - 10 % | | Срочный заказ (8-15 страниц в день) | 10 -15 % | | Перевод с иностранного языка на иностранный язык | 50 - 80 % |
Скидки на несрочную работу| От 50 до 100 страниц | 5 % | | От 100 до 150 страниц | 8 % | | От 150 до 250 страниц | 10 % | | Более 250 страниц | По договоренности |
|
ЦЕНЫ НА ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ УСЛУГИ
